Afrikaans

Sondag 13 September 2015 @ 09:30

65-0911 God Se Krag Om Te Transformeer

Asante Twi

Kwesida, 2015 Fankwa-Ɛbɔ 13 @ 9:30 AN

65-0911 Onyankopɔn Tumi A Ɔde Sakyera Adeɛ

Icibemba

Pa Mulungu, 13 Septemba 2015 @ 9:30 uluchelo

65-0911 Amaka Yakwa Lesa Ayasangula

বাংলা

রবিবার, 13 সেপ্টেম্বর, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 ঈশ্বরের রূপান্তর শক্তি

Chichewa

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Mphamvu Ya Mulungu Yosintha

Chitonga

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Nguzu Zya Leza Zyakusandula

Chitumbuka

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Nkhongono Ya Chiuta Ya Kusintha

Nederlands

zondag 13 september 2015 @ 09:30

65-0911 Gods Kracht Om Te Veranderen

Eʋegbe

kɔsiɖa, anyɔnyɔ 13 lia 2015 @ ŋdi ga 9:30

65-0911 Mawu Ƒe Ŋusẽ Be Woatrɔ Nɔnɔme

Kreyòl Ayisyen

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Pwisans Bondye Pou Transfòme

हिंदी

रविवार, 13 सितंबर 2015 @ 9:30 am

65-0911 परमेश्‍वर की शक्ति रूपांतरण के लिए

Bahasa Indonesia

Minggu, 13 September 2015 @ 09.30

65-0911 Kuasa Allah Untuk Mengubah

Kikaonde

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Bulume Bwa Lesa Bwakwalulula

ខ្មែរ

អាទិត្យ 13 កញ្ញា 2015 @ 9:30 AM

65-0911 អំណាចរបស់ព្រះដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរ

Kiswahili

Jumapili, 13 Septemba 2015 @ 09:30

65-0911 Nguvu Za Mungu Za Kugeuza

Kyangonde

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Amaka Ga Kyãla Ukwãndúla

Lingála

eyenga 13 sánzá ya libwa 2015 @ 09:30

65-0911 Nguya Na Nzambe Ya Kobongola

Silozi

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Mata A Mulimu A Ku Fetula

Luvale

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Ngolo Ja Kalunga Ja Kwalumuna

Malagasy

Alahady 13 Septambra 2015 @ 09:30

65-0911 Ny Herin’Andriamanitra Manova

മലയാളം

2015, സെപ്റ്റംബർ 13, ഞായറാഴ്‌ച @ 9:30 AM

65-0911 ദൈവത്തിന്റെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്ന ശക്തി

মৈতৈলোন্

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Isorgi Panggal Sak-Ong on thok-hannaba

IsiNdebele

Sonto, 13 Mpandula 2015 @ 09:30

65-0911 Amandla KaNkulunkulu OkuGuqula

Northern Sotho

2015 Lewedi 13, Lamorena @ 09:30

65-0911 Maatla A Modimo A Go Fetolela

Oshikwanyama

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Eenghono daKalunga Doku Shitulula

Polski

niedziela, 13 września 2015 @ 09:30

65-0911 Boża Moc Do Przemiany

ਪੰਜਾਬੀ

ਐਤਵਾਰ, 13 ਸਤੰਬਰ 2015 @ 9:30 ਪੂ.ਦੁ.

65-0911 ਰੂਪਾਂਤਰਣ ਦੇ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ

ChiShona

2015 Gunyana 13, Svondo @ 09:30

65-0911 Simba RaMwari Rokushandura

Southern Sesotho

2015 Leotshe 13, Sontaha @ 09:30

65-0911 Matla A Molimo A Ho Fetola

Tagalog

Linggo, Setyembre 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Ang Kapangyarihan Ng Diyos Na Makapagpabago

தமிழ்

ஞாயிறு, 13 செப்டம்பர், 2015 @ முற்பகல் 9:30

65-0911 மறுரூபப்படுத்த தேவனுடைய வல்லமை

తెలుగు

13, సెప్టెంబర్ 2015, ఆదివారం @ 9:30 AM

65-0911 రూపాంతరపరచుటకు దేవునియొక్క శక్తి

Tshivenda

2015 M09 13, Sun @ 09:30

65-0911 Maanḓa A Mudzimu A U Shandukisa

Setswana

2015 Lwetse 13, Tshipi @ 09:30

65-0911 Thata Ya Modimo Ya Go Fetola Popego

isiXhosa

2015 Septemba 13, Cawe @ 09:30

65-0911 Amandla Kathixo Okumilisa Ngakumbi

isiZulu

ISonto, Septhemba 13, 2015 @ 09:30

65-0911 AMandla kaNkulunkulu OkuGuqula isimo

Ciluba

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Bukolè Bwà Nzambì Bwà Kushintulula

SiSwati

2015 M09 13, Sun @ 09:30

65-0911 Emandla ANkulunkulu Ekugucula Simo

Emakhuwa

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Owerya Wa Muluku Wo Orukunxa

Kikongo-Kituba

Sunday, September 13, 2015 @ 9:30 AM

65-0911 Ngolo Ya Nzambi Samu Na Kusoba